 |
| 上海‧明月伴上海 |
這篇文章，一直想寫又寫不下手。
說一件剛剛才發生的事：
「剛剛我在樓上用電腦，結果奶奶在樓下喊(正常她應該要按電鈴的)，衝下樓去看，看到她坐在床上，她問我說為什麼她按電鈴都沒人下來，我回答她說電鈴沒有響啊，結果才發現掛在她脖子上的不是電鈴，是跟電鈴的size一樣的手電筒，這時候才發現，原來昨天跟前天，我們都一直認為，她逞強不按電鈴就自己爬起來，是因為他根本不知道他按到的不是電鈴....。」
其實學期假去日本回來之後，她的身體就越來越差，原本只是頭痛頭暈，但還可以自己走路，變成一個星期大概會有三到四天全身無力，然後到現在幾乎沒有辦法自己走路，甚至到晚上連吃飯都沒辦法，需要人家餵她。直到昨天，我把餅乾打開放在她面前，她卻沒有拿餅乾，只把手捏著要往嘴邊放，我問她要幹嘛，她說要吃餅乾，但卻沒發現她手上什麼也沒有...。
一路過來，就像眼睜睜的看著生命消逝，而你在一旁卻一點也使不上力，這時候才會知道人的力量有多小。總是有些事，我們無能為力。
其實很久之前我就一直在作心理準備，怕的是到時候我的情緒承受不了會一次崩潰。所以只能一點一點的從現在就釋放。
我記得我在京都的時候，偶然間跟福井奶奶聊天，她聊到說她以前也是奶奶養大的，非常的喜歡奶奶，曾經因為怕奶奶死掉所以在晚上偷偷的哭，她一邊笑一邊跟我說：「その時死ぬということは何だかが全然わからないので、怖かった。」（因為那時候不知道死亡是什麼，所以很害怕)。我那時候想：「所以我也是這樣的嗎...。」
我剛認識福井奶奶的時候，他的先生剛過世沒多久，那時候講到他，她還會眼眶含淚。我相信在那之前，她應該還經歷過很多，如同我奶奶一樣，如同我爺爺一樣。如同URH當時跟我說過的一樣，就算當下再怎麼痛，一定會過去的，一定會過去。
那時候我才好像懂了一點點。
就好像老天爺冥冥之中在幫助我一樣，我一邊學習珍惜，一邊學習面對。
真正讓我比較能夠坦然的，是GACKT的採訪。
GACKT在2006年拍風林火山的時候，認識了日本的老牌演員「緒形拳」，雖然時間很短，但是他很快的跟他變的很親近，在後續的採訪的時候，緒形拳提到他跟GACKT的關係像是朋友，也像父子，就是很親近的關係。GACKT也從他身上學到很多。但是在08年，GACKT在羅馬尼亞拍片，跟緒形拳約好再過一星期要去找他吃飯的時候，緒形拳就過世了。
GACKT在他逝世的紀念影片裡有提到：「第一次有這種想要被這個人稱讚的想法。發現自己有這樣的想法，非常的開心。老實說一直以來，向人撒嬌這種事，我一直都做不到。第一次發現，原來有可以讓我撒嬌的人存在啊。第一次有為了得到他人的讚美，而想拼命努力的這種想法。」
後來GACKT為緒型拳寫了一首歌：「My Father's Day」，與一般人所預料的相反，這首歌很輕快，輕快到如果你不知道後面的故事，可能感覺不到他的哀傷。
可是我從這裡面看到了另一個面相，逝者已矣，但是活著的人要繼續努力下去，期待再見的那一天。帶著他們傳承下來的一切，努力的往前走。
我需要這樣的勇氣，我也想要這樣的勇氣。
其實現在寫這篇好像不是很恰當，畢竟奶奶還是可以吃東西，可以走路，只是慢慢慢慢的在衰弱。但是情緒到了某個階段，沒有發洩的話沒辦法往前走。
我今天是這樣跟AYA說的：「老實說...我覺得她現在這樣很痛苦，其實自己是清醒的，可是就像潛水鐘與蝴蝶裡的人一樣，沒辦法控制自己的身體。有時候有一部份的我會希望，老天爺可以趕快結束她的痛苦。痛苦的部份，我來承擔就好。」
My Father's Day
詞曲：Gackt.C
さよならさえうまく言えずにただ涙 堪えて…
今すぐでも少しかすれた声 掛けてくれそうで
連再見都無法好好說出口 只是忍著淚...
彷彿現在就要用有點沙啞的聲音 呼喊我
苦しみさえ見せないアナタはとても綺麗で
微笑みだけ浮かべ独りきえていったFather's Day
連痛苦都不讓我看見的你好美
只帶著微笑獨自消失Father's Day
"You can find the neo universe
without tears nor any words."
アナタの言葉 抱いて
"You can find the neo universe
without tears nor any words."
緊抱著 你的話語
I'll take on the neo universe
without fears nor any doubts.
いつかまた出逢える日まで
I'll take on the neo universe
without fears nor any doubts.
到能再相遇的那一日
胸の中の色褪せはしない思い出は永遠で
溢れ出した涙はやがて雪へと変わってゆく
胸中不褪色的回憶是永遠的
滿溢出的淚終究會變為雪
百日紅の導く先にアナタが笑ってて…
散り始めたこの季節が僕にとってのFather's Day
百日紅指引的前方你正帶著笑...
開始散落的這個季節對我來說是Father's Day
"You can find the neo universe
without tears nor any words."
アナタの言葉 抱いて
'You can find the neo universe
without tears nor any words."
緊抱著 你的話語
I'll take on the neo universe
without fears nor any doubts.
きっとまた出逢える
Good-bye Dad...
I'll take on the neo universe
without fears nor any doubts.
一定能再相遇
Good-bye Dad...
"You can find the neo universe
without tears nor any words.
Dry your tears...You can go forth alone."
I'll take on the neo universe
without fears nor any doubts.
The many things you have left for me.
Good-bye Dad...
"You can find the neo universe
without tears nor any words."
アナタの言葉 抱いて
"You can find the neo universe
without tears nor any words."
緊抱著 你的話語
I'll take on the neo universe
without fears nor any doubts.
今は前を向いて
ずっと歩いてくよ
I'll take on the neo universe
without fears nor any doubts.
現在朝向前方
不斷地向前走著
沒有留言:
張貼留言